Cet espace vise à renforcer le maillage entre les différents dispositifs prenant en charge ces publics, et à mieux coordonner les acteurs autour de la santé mentale des personnes migrantes sur le territoire. Il s’agit également de valoriser les pratiques et initiatives locales, de mutualiser les connaissances et de construire des réponses coordonnées.
Les inscriptions sont ouvertes quelques semaines avant chaque coordination.
Programme
« Les étapes psychiques de la migration » le jeudi 2 avril, de 14 h à 16 h 30 à Montélimar
« Enjeux en santé mentale, vulnérabilités psychosociales et migrations » le jeudi 23 juin, de 9 h à 16 h 30 à Montélimar
Présentation de la journée
Cet événement propose un espace de réflexion et de travail autour des enjeux contemporains de la santé mentale dans les contextes de migration et de précarité.
Elle vise à interroger les effets psychiques des parcours migratoires, ainsi que les conditions institutionnelles, sociales et culturelles dans lesquelles la souffrance se construit, s’exprime et est prise en charge.
À partir des pratiques professionnelles, l’objectif est de questionner les cadres d’intervention, d’identifier les points de tension dans la rencontre clinique et d’affiner les postures d’accompagnement.
La journée articule apports théoriques et outils pratiques, dans une perspective interculturelle et située, au service des réalités de terrain et du renforcement des dynamiques de coordination territoriale.
Programme de la journée
9 h – 9 h 15 | Accueil des participants
9 h 15 – 12 h | Apports théoriques :
9 h 15 – 9 h 45 | « Cultures, diagnostics et représentations de la maladie », Serena Tallarico, docteure en psychologie clinique et anthropologue (Orspere-Samdarra).
Cette intervention interroge les dimensions culturelles de la clinique en mettant en tension les cadres diagnostiques occidentaux avec la pluralité des systèmes de représentation de la maladie. Les étiologies dites « traditionnelles » sont envisagées comme des formes de mise en sens de la souffrance, inscrites dans des logiques propres.
Dans ce prolongement, la réflexion porte sur les présupposés d’universalité des catégories de soin afin de mieux comprendre ce qui oriente les expériences de la maladie et les parcours de soins. À partir de situations cliniques, il s’agit de repérer les malentendus interculturels, de dépasser une opposition simplifiée entre culture et pathologie, et d’ajuster la posture professionnelle dans une perspective réflexive et située.
9 h 45 – 10 h 15 | « Interprétariat et médiation en santé : enjeux, obstacles et leviers d’action », Ada-Luz Duque, chargée de mission, responsable pédagogique du diplôme universitaire « Dialogues – Médiation, interprétariat et migration » (Orspere-Samdarra).
Cette intervention aborde les enjeux de l’interprétariat et de la médiation en santé dans l’accompagnement des publics allophones. Elle met en lumière les principaux freins – organisationnels, institutionnels et liés aux représentations – rencontrés ainsi que les leviers permettant d’améliorer le recours et la qualité de l’intervention des interprètes-médiateurs.
À partir d’exemples concrets, ce temps proposera des pistes pour mieux comprendre les rôles des interprètes-médiateurs, renforcer les pratiques professionnelles et favoriser un accès aux soins plus équitable.
10 h 15 – 10 h 30 | Pause
10 h 30 – 11 h |« La médiation en santé mentale : enjeux, posture interculturelle et réduction des inégalités d’accès aux soins », Aman Mohamad-Said, médiateur pair à L’espace, lieu d’accueil ouvert aux personnes concernées par la migration (Orspere-Samdarra).
La médiation en santé mentale constitue un levier essentiel pour réduire les inégalités d’accès aux soins. Elle repose sur une approche interculturelle, une posture professionnelle adaptée et un travail étroit avec les médiateurs pairs afin de mieux comprendre les réalités, les freins et les besoins des personnes en situation d’exil. Les médiateurs pairs facilitent la communication, traduisent les représentations, réduisent les malentendus et renforcent la confiance relationnelle qui se crée entre les personnes accompagnées et les professionnels de santé ou du social.
11 h 00 – 11 h 30 | « Accompagner les maternités en exil, l’apport de l’approche groupale », Christine Davoudian, médecin en protection maternelle infantile, psychothérapeute et formatrice.
L’exil féminin contemporain est souvent marqué par des violences et des ruptures répétées ayant un haut potentiel traumatique. Si une prise en charge individuelle peut s’avérer nécessaire, une proposition groupale peut se montrer également opérante. Cette intervention interrogera la fonction du groupe et ses bénéfices pour les patients comme pour les professionnels impliqués. Des extraits de films, captant la séance d’un groupe de parole proposé à des femmes enceintes migrantes, isolées et en errance, rencontrées au sein de la protection maternelle infantile de Saint-Denis, seront diffusés.
11 h 30 – 12 h 00 | Temps d’échange avec la salle
12 h 00 – 13 h 30 | Pause déjeuner libre (possibilité de restauration à proximité)
13 h 30 – 16 h 30 | Ateliers pratiques :
- 13 h 30 – 14 h 10 | Atelier : « Les représentations culturelles de la maladie et le contre transfert culturel », Serena Tallarico, docteure en psychologie clinique et anthropologue (Orspere-Samdarra)
Cet atelier proposera aux participants de réaliser un exercice réflexif tout d’abord individuellement, puis en binôme, afin d’identifier les cadres de référence qui leur sont propres, d’analyser leurs effets dans les relations de soin et d’ajuster leur posture professionnelle.
- 14 h 10 – 14 h 50 | Atelier : « Accueillir les personnes avec un interprète-médiateur : une mise en situation des pratiques professionnelles », Ada-Luz Duque, chargée de mission, responsable pédagogique du diplôme universitaire « Dialogues – Médiation, interprétariat et migration » (Orspere-Samdarra)
Cet atelier sera animé sous un format de jeux de rôle autour de la triade « professionnel-patient-interprète-médiateur » pour analyser les dynamiques de communication, ajuster les pratiques et, ainsi, améliorer la qualité de l’accompagnement.
- 14 h 50 – 15 h 30 | Atelier : « La posture du médiateur en santé : la place de la communication, la création des relations de confiance et les implicites culturels » Aman Mohamad-Said, médiateur pair à L’espace, lieu d’accueil ouvert aux personnes concernées par la migration (Orspere-Samdarra)
Cet atelier permettra aux participants de travailler, à partir de situations de terrain, sur le rôle du médiateur pair afin de faciliter la communication, repérer les implicites, ajuster la posture et soutenir l’adhésion aux soins des personnes accompagnées dans un cadre interculturel.
15 h 30 – 15 h 40 | Pause
- 15 h 40 – 16 h 20 | Atelier : « Construire et animer un groupe de parole en contexte d’exil », Christine Davoudian, médecin en protection maternelle infantile, psychothérapeute et formatrice
À partir de supports cliniques, cet atelier invitera les participants à avoir une réflexion collective sur les modalités de mise en place des groupes, leurs fonctions, leurs effets, tout en identifiant les écueils et les points de vigilance existants.
16 h 20 – 16 h 30 | Clôture